Deputada estadual licenciada alegou prerrogativa de foro após ter dezenas de documentos comprometedores levados de sua residência pelos investigadores